Monthly Archives: Janeiro 2010

Enjoy the colours of the street

[Porque em Lisboa também temos gentes dignas de boas fotografias]

Anúncios

1 Comentário

Filed under Uncategorized

Recommended: Lisbon back to business!

Deixe um comentário

Filed under Uncategorized

On the street.. Miss Trend me UP!

3 comentários

Filed under Uncategorized

It’s all about Black (again)

Preto é preto. Não há nem volta nem retorno. É preto de tudo e de todos, em tudo e com todos.

Primeiro dizeram-me para ir de preto – É o código de trabalho cá do sítio. Num part-time na Aldo a roupa tem que ser preta – Não é problema, obrigada. Depois foi um little black dress à la Hard Rock.  Para os homens, é tudo preto, simples e preto, não escuro, preto. Um quase problema já que há muitos homens a vestir azuis, castanhos ou verdes, normalmente escuros, não pretos. Não serve, portanto. Felizmente há gente que faz magia com esta cor. Para eles.

Zegna. LV. Givenchy. Maison Martin Margiela

Estarei a ver a imagem de Jesus? Ora no styling, ora nos prints? Uma achega à apresentação meio assustadora dos gémeos holandeses. Um sugestão também.

 Comme des Garçons

Dolce & Gabbana

 

1 Comentário

Filed under Uncategorized

Miss Glee

O ar não é nem de menina bonita, nem de completa nerd. Também foge ao ar sexy colegial tão bem estereotipado pela nossa querida Blair. Aspectos fisionómicos à parte a verde é que Lea Michelle surge em Glee com uns outfits bem curiosos. As cores são fixes e as combinações no minimo improváveis.

Fiel a saias rodadas subidas, Lea aparece sempre com cardigans super giros. Fofos. Queridos e todos esses adjectivos nhonhos. As variações de padrões oscilam entre o xadrez, os losangos e por vezes há um pied poule.

Já reparam na saia verde? Outro reparo: ela não parece a Betty Feia?

———————————————————————————————-

She doesn’t look like the pretty high school neither the nerd one. Neither she has the sexy look that some teenagers have – close your eyes and remember Blair, please – If we forgot how her face looks like, we could see that sometimes she has some interesting outfits.

Always with skirts and cute cardigans, Lea Michelle used to wear a different mix of colour in her clothes. Green with dark blue, yellow with gold, pink with grey. I simply love. I have to confess that when I was 15 years I used to dress myself like this, but now.. ohh I’m a afraid. Anyway, lets try.

One last thing: Doesn’t she looks like Ugly Betty?

[A tradução é livre. Há frases que me soam melhor em inglês e por isso acabo por escrever o que me apetece tanto numa língua como na outra]

Deixe um comentário

Filed under Uncategorized

Glee on SAG

 

[Lea Michelle]

Deixe um comentário

Filed under Uncategorized

My January

1. YSL, 2. Alexander Wang, 3. H&M, 4.Miu Miu, 5. H&M, 6. TopShop, 7. MAC, 8. GapKids, 9. Asos

2 comentários

Filed under Uncategorized